SMROOKIE: 텐 [Ten]

SMROOKIES

텐 [Ten]

Credit: SMROOKIES Facebook

Full Name:  เตนท์ ชิตพล นามสกุล ลี้ชัยพรกุล [Ten Chittaphon Leechaiyapornkul]

Birthday:  February 27, 1996

Age:  18

Blood Type: A

Casting:  2013 SM Thai Global Audition

Specialties: dance, guitar, bilingual in Thai and English

Hometown: Bangkok, Thailand

Other Information:

Speaks English, Thai, Korean.

Of Thai and Chinese descent.

Won Teen Superstar in Thailand.

Translation Credit: 김다혜 [The SMART Style]

SMROOKIES.com Greeting:

저는 태국에서 온 텐 입니다!

운동과 익스트림 스포츠와 여행을 좋아합니다! 

귀여운 애완동물도 좋아하고 달콤한 디져트, 특히 Chocolate Cake를 정말 사랑합니다.
그런데 요즘에 건강을 생각해서 조금만 먹어요. 
저는 노래, 랩, 춤, 연기도 다 하고싶어서 지금 열심히 연습 하고 있습니다!
Best Artist 되겠습니다! 파이팅!

I'm Ten from Thailand!
I like sports, extreme sports, and traveling!
I also like cute pets and sweet desserts, especially Chocolate Cake.
Anyway since I've been thinking my health lately, I think I eat a little too much cake.
Since I want to be able to perform singing, rap, and dance, I'm diligently practicing now!
I will become the Best Artist!  Fighting!
Translation Credit: 김다혜 [The SMART Style]

สวัสดีครับ 
ผมชื่อ นาย ชิตพล ลี้ชัยพรกุล
ชื่อเล่นชื่อ เตนล์ 
ปัจจุบันอายุ 18 ปี
มาจาก ประเทศไทย ครับ
ผมชอบ การผจญภัย. เล่นกีฬา วาดรูป ร้อง เต้น แร๊พ และรักสัตว์
ส่วนขนมที่ชอบ ก็จะเป็น เค้ก ช็อกโกแลต ครับ 
อนาคต ผมต้องการเป็นศิลปินที่มากด้วยความสามารถ ผมขอขอบคุณทุกๆคนที่สนับสนุนผมมาตลอด. ผมจะพยายามให้เต็มที่ครับ

SMROOKIES Facebook:

Thank you so much for the love and supports!!
I promise I'll do my best to make you proud. 

ผมขอขอบคุณแฟนคลับทุกคนที่ส่งสติกเกอร์ให้กำลังใจผม ตอนที่ผมเห็นผมรู้สึกซาบซึ้งเเละดีใจมากครับ :') ผมสัญญาว่าผมจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อให้แฟนคลับของผมภูมิใจในตัวผม 
รักทุกคนมากครับบบบบบบ♥

Holiday Greeting:

안녕하세요!!  팬여러분!

[Hello!!  All you fans!]

My name is Ten Chittaphon Leechaiyapornkul [텐] from SM ROOKIES! <3 <3 <3

And I'm from Thailand, Bangkok.

My dream is to become a multi-talented world star that will be able to capture

everyone's hearts.  I promise to work my hardest and get to that point!

The most important thing I wish to achieve is to make sure all my fans

have a smile on their faces when they see our performances.

And since I'm really __ doing the thing I love, I hope everyone will have

fun with us!  :)

Please Support Us SM ROOKIES!

감사합니다

[Thank You]

Translation Credit: 김다혜 [The SMART Style]

Official Photo Gallery:

Photo Credit:  SMROOKIES.com, SMROOKIES Facebook