SM: The Smart Style: SMROOKIE: 아이린 [Irene]

July 20, 2014

SMROOKIE: 아이린 [Irene]

SMROOKIES
RED VELVET

아이린 [Irene]

Credit: redvelvet.smtown.com

Full Name: 배주현 [Bae Juhyun]

Birthday: March 29, 1991

Age: 23

Blood Type: A

Casting: SM Audition

Specialties: rap, acting, dancing

Hometown: Daegu, South Korea

Other Facts: BoA fan

Official Appearances:

Henry's "1-4-3" MV

SM The Celebrity magazine

MAPS magazine

RED VELVET (레드벨벳)

Information Credit: SM The Celebrity magazine; SMROOKIES.com

SMROOKIES.com Greeting:

안녕하세요. 아이린입니다~~!!
이전에 몇 개의 영상들과 사진으로 먼저 인사드렸는데요
아직 보여드리지 못한 것들이 많아용 ㅎㅎ
계속해서 다양한 모습 보여드릴테니깐 기대해주세요~^^

Hello. I'm Irene~~!!

Before this I had greeted you all many times through images and pictures.

There are many things I can't show you all yet~! hee hee

I have a diverse image to show you all down the road, so please look forward to it~^^

Translation Credit: 김다혜 [The SMART Style]

SMROOKIES Facebook:

짠!!안녕하세요~아이린입니다!

이렇게 여러분을 찾아뵙게되서 너무나 반갑고 기쁩니다!^^

앞으로 자주 여러분과 함께하는 아이린이 되겠습니다

여러분 새해 복 많이 받으세요~~~Happy New Year

Jjan!! Hello~ I'm Irene!
Since I'm coming to you all like this, I'm really super happy and pleased!^^

In the future I will become someone who shares with you all often.

Have a happy New Year, everyone~~~Happy New Year <3

Translation Credit: 김다혜 [The SMART Style]

Holiday Greeting:

Photo Credit: SMROOKIES International

[T/N: I leave you with SMROOKIES International's translation for the time being. The only picture of her message is low resolution (and she writes really tiny!) so I'm having difficulty deciphering the text. If someone can read it or has a higher quality photo, please let me know!]

안녕하세요

SM루키걸 아이린입니다 ^^'

먼저, 저희 공개되서 ___지 않지만

많은 관심과 사랑을 보내주시서 정말 감사합니다^^

더 다양한 모습 보여드리서 __

모두 __ 열심히 하고 있으니까

계속 ___ __관심__ 드릴게요~<3

요즘 날씨가 너무 추워요 ㅠ

몸____입고 ____목도리 ___

감기 조심조심 해요!!!!!!!

그런 ________ 2013년_

아무리 잘하고 한살 더 먹어 슬프지만 새롭게 _____ 2014년__