Showing posts with label SECRET. Show all posts
Showing posts with label SECRET. Show all posts

July 25, 2014

SMROOKIE: 쟈니 [Johnny]

쟈니 [Johnny]


Credit: SMROOKIES Facebook

Full Name:  서영호 [Seo Youngho]
English Name:  서존 [John Seo] / 서쟈니 [Johnny Seo]
Birthday:  February 9, 1995
Age:  19
Blood Type: B
Casting:  2007 SM American Casting System
Specialty: dance, piano, bilingual in Korean and English
Hometown: Chicago, USA
Other Information:
Specialities are rap and dancing.
Appeared in ABC News' "K-Pop Boot Camp"
From Chicago, Illinois.
Speaks English, Korean.
Official Appearances:
SM The Celebrity magazine
Information Credit:  SMROOKIES International; SM The Celebrity magazine; SMROOKIES.com


SMROOKIES.com Greeting:

Hello, my name is Johnny Suh and I am from Chicago. I am a very chill and optimistic person. I like to joke around, and I am always looking for something new and exciting to do. My life's mission is to always give help and joy to the people around me. My motto is "To do and regret, rather than not do and regret" I believe people should live life to their fullest, and I am trying to live mine to the fullest as well I will become a person who can give happiness, joy, and help to everyone one day. 
Thank you for all the support, and please watch as I try my best to accomplish my goals.

From your one and only, 
Johnny


SMROOKIES Facebook:

JOHNNY : Dear precious beautiful magnificent fans,
I would like to express my gratitude for all the support we've received. The thoughtful notes and the vast amount of stickers on our pictures have made this holiday season the best. Thank you everyone, and I hope you guys have the most fantastic new year!
Love,
Johnny



Hey guys
I'm in Chicago visiting right now and it's intensely cold. The snow here is great though, it's white everywhere. I wish everyone could share this beautiful experience with me. Anyways, be careful of the cold, stay healthy, and have the greatest day!

From your one and only,
Johnny Suh


Holiday Greeting:

Photo Credit:  fanpop.com

Dear fans,
My name is Johnny from SM Rookies.
Please support us as we follow in our
seniors' footsteps to becoming World Stars.
We will try our very best to always keep on
impressing, and showing the world the new
generation of SM Town, SM Rookies.
많은 사랑과 관심 부탁드립니당~!
[Please show lots of interest in us and show us lots of love~!]

Love,
Johnny
Translation Credit: 김다혜 [The SMART Style]


Official Photo Gallery:
Photo Credit:  SMTOWN Facebook, SMROOKIES.com

June 20, 2013

Let's Sing Together: YOO-HOO // 시크릿

Let's Sing Together:  YOO-HOO // 시크릿

Please credit:  "auditionadviceandthoughts@blogspot.com" or "angelsfallfast"

-- I really had fun coming up with lyrics for this song.  I know that it sounds really cheesy sometimes, but, hey, it's a cheesy song! :D  If you really think about it, "yoo-hoo", which is used (very scarcely now) to get someone's attention - along the lines of "Hey!"- in a feminine way, doesn't really make sense with English lyrics.  But you know what else sounds like "yoo-hoo" that makes sense?  "You!"  Just make the "u" at the end two syllables and it sounds exactly the same!
I also changed some of the Konglish lines so it would make more sense!  Enjoy!


Let's Learn Together: YOO-HOO // 시크릿

Let's Learn Together:  YOO-HOO // 시크릿


Song:  YOO-HOO
Artist:  시크릿 (SECRET)
Album:  Letter From SECRET
Lyrics:  music.naver.com
Photo:  naver.com
Company:  TS Entertainment

English:  7 / 10
Translation Difficulty:  4 / 10




Please credit: "auditionadviceandthoughts@blogspot.com" or "angelsfallfast"
[Edit:  3/9/14]

Just a Few Words:
I heard this all the time when I was in Korea!  I didn't really like SECRET's other songs like "Madonna", "Magic", and "Poison", but this song is really catchy!  The video is adorable and SECRET is really good with the aegyo.  This was also what set off my new-found fiery passion for peppy, aegyo-packed songs.  Hey, it's K-Pop and this is what K-Pop does best.

English Rating:  7 / 10
"I just want to be your love" is a tad awkward, but it's still okay.  But "Do you hear me that I'm falling in love" is missing some punctuation.  There needs to be a question mark after "me", removed the "that" and add in a couple of space or they need to get rid of the "me".
The pronunciation is good, but still with a hint of an accent.

Translation Difficulty:  4 / 10

10 Words:
  1. 끌리다 (adjective):  "be drawn (to)" or "be attracted [fascinated] (by)
  2. 위로 (noun):  "console" or "comfort"
  3. 애인 (noun):  "lover".  Also: "boyfriend"
  4. 조금씩 (adverb):  "gradually" or "little by little" or "bit by bit" or "inch by inch"
  5. 움직이다 (verb):  "move" or "touch".  Also:  "change"
  6. 온통 (adverb):  "all" or "entirely" or "wholly" or "altogether"
  7. 참다 (verb):  "suppress" or "stifle" or "stop [resist] (doing)" or "hold [fight, force] back" or "restain oneself (from doing)"
  8. 놓치다 (verb):  "miss" or "lose"
  9. 알아주다 (verb):  "recognize" or "appreciate" or "acknowledge"
  10. 잠자다 (verb):  "sleep" or "catch some z's" or "go to bed"
Credit:  dic.naver.com

Politeness Level:
Casual
The singer(s) are comfortable to the audience.  They are close friends, family, or in a relationship.