SMROOKIE: 라미 [Lami]

SMROOKIES

라미 [Lami]

Credit: SMROOKIES Facebook

Full Name:  김성경 [Kim Seungkyung]

Birthday:  March 3, 2003

Age:  11

Blood Type: O

Specialty:  acting

Hometown: Busan, South Korea

Other Information:

Child actor.

Appeared in the drama "Five Fingers."

Has two younger sisters.

Information Credit:  SMROOKIES International; SMROOKIES.com

SMROOKIES.com Greeting:

안녕하세요!! 라미입니다!

저는 올해에 12살이 되었어요!

저는 여동생이 2명이 있어요.

친구들이랑은 여러가지 옷을 입고 모델이 되어서 패션쇼놀이를 하며 놀아요~~
저는 귀여운 캐릭터를 좋아하구요.

과학실험하는것도 재미있어요!!
아직 많이 부족하지만 노력하는 라미가 되겠습니다!
기대해주세요

Hello!!  I'm Lami!

I turned 12 years old this year!

[T/N:  12 Korean years, 11 International year]

I have two younger sisters.

With my friends we wear many different clothes and become models because we play fashion show

When I play with my friends, we dress dress up in different clothes and become models so we can hold a pretend fashion show~~

I really enjoy doing cute characters.

I also have fun doing experiments!!

I still am lacking a lot of skills but I will do my best!

[T/N: literally, I will become a Lami who does her best!]

Please look forward to my future activities.

Translation Credit: 김다혜 [The SMART Style]

Holiday Greeting:

Photo Credit:  yoonese Instagram

안녕하세요~ 

Sm rookies "Lami"예요~

[T/N:  There's another line but it's illegible due to the very faint (yellow?) color used.]

저는 2013년에 연습실에서 언니들이랑 재미있게 열심히 연습도하고 학교에서는 열심히공부도 했어요~~

정말 재미있었는데 이제는 2014년을 새 급격 시작돼야 겠어요!

Hello~

I'm SM ROOKIE(')S "Lami"~

In 2013 I put in a lot of effort practicing and studying at school so I could have fun at training with my unnis. ~~

This year was fun but now I will dive straight into 2014!

Translation Credit: 김다혜 [The SMART Style]

Official Photo Gallery:

Photo Credit:  SMROOKIES.com, SMROOKIES Facebook

Official Video Gallery:

Video Credit:  SMTOWN YouTube