June 20, 2013

Let's Sing Together: YOO-HOO // 시크릿

Let's Sing Together:  YOO-HOO // 시크릿

Please credit:  "auditionadviceandthoughts@blogspot.com" or "angelsfallfast"

-- I really had fun coming up with lyrics for this song.  I know that it sounds really cheesy sometimes, but, hey, it's a cheesy song! :D  If you really think about it, "yoo-hoo", which is used (very scarcely now) to get someone's attention - along the lines of "Hey!"- in a feminine way, doesn't really make sense with English lyrics.  But you know what else sounds like "yoo-hoo" that makes sense?  "You!"  Just make the "u" at the end two syllables and it sounds exactly the same!
I also changed some of the Konglish lines so it would make more sense!  Enjoy!




시크릿 // YOO-HOO
English Lyrics by:  김다혜

You were only seen as a good friend.
You were only seen as a cute friend.
Don't know why, I don't know why.
Don't know why I'm fallin' for you

When you comfort me on a bad day
When you listen to me intently
Maybe you, I'm lovin' you
Slowly, I can see you melt my heart.

How should I, how should I, how should I tell you that I-
That I'm fallin', that I'm fallin' in love.
I'm only thinkin' of you baby.  I wanna see you again.

It seems that I'm in love with YOU-OO
Who I want is YOU-OO
Don't wanna be just like a good friend.
I really wanna be much more!
Can't tear my eyes away from YOU-OO

I can't help it, YOO-HOO
When I see you, I can feel it!  My love's growin' more each day ~ OH MY LOVE
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
I just wanna be your girl

I am gonna really impress you.
With a diet and a new outfit.
Yes I do, Oh, Yes I do
Wonder if you know I like you

Maybe I've already been passed up
Maybe you don't like me in that way
Maybe you, I'm lovin' you
I can't sleep cause of all my thoughts of you

How should I, how should I, how should I tell you that I-
That I'm fallin', that I'm fallin' in love.
I'm only thinkin' of you baby.  I wanna see you again.

It seems that I'm in love with YOU-OO
Who I want is YOU-OO
Don't wanna be just like a good friend.
I really wanna be much more!
Can't tear my eyes away from YOU-OO

I can't help it, YOU-OO
When I see you, I can feel it!  My love's growin' more each day ~ OH MY LOVE

You reach out your hand (Oo, oo)
I take it and we walk, together down this road.
Only to you.  Really right now.  Baby I've gotta tell you.
Really, what's up?  I need to know.  Boy, do you feel the same way?
I have always been here right beside you
Watchin' out for you!

It seems that I'm in love with YOU-OO
Who I want is YOU-OO
Don't wanna be just like a good friend.
I really wanna be much more!
Can't tear my eyes away from YOU-OO

I can't help it, YOU-OO
When I see you, I can feel it!  My love's growin' more each day ~ OH MY LOVE
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

No comments:

Post a Comment